南+ South Plus 茶馆 讷~讷~谁能解释一下“别扫”是什么意思？

| 浏览器收藏 | 打印

LibraX

GF 2012-05-21 22:20

（_(:з」∠)_）

只看GF | | 小中大

讷~讷~谁能解释一下“别扫”是什么意思？

之前看过好几本扫图本的标题最后写着“别扫”，但是不知道是什么意思，有谁知道的能解释一下吗？

顶端

棉籽糖

B1F 2012-05-22 08:22

（宅，是种生活态度）

只看该作者 | | 小中大

不知道捏。。。

顶端

1e3dc8a9

B2F 2012-05-22 08:26

（只是一只ACG Hentai而已···）

只看该作者 | | 小中大

求解释+1

顶端

fwemde

B3F 2012-05-22 14:55

只看该作者 | | 小中大

我也想知道，期待高人讲解~

顶端

4664c45f

B4F 2012-05-24 20:56

只看该作者 | | 小中大

求解释！我也不知道呵呵

顶端

1z2x1z

B5F 2012-05-24 23:30

（－すべてがゼロになる－）

只看该作者 | | 小中大

別掃即是別スキャン。
簡言之，另一掃圖版本也，有可能優於之前的流出，又可能不是。
換漢化而言之，即另一漢化版本也。

顶端

c7d2b26c

B6F 2012-05-25 07:52

只看该作者 | | 小中大

感謝六樓解釋！
應該是告訴其他漢化組別撞本了吧！

顶端

1z2x1z

B7F 2012-05-25 17:15

（－すべてがゼロになる－）

只看该作者 | | 小中大

回 7楼(c7d2b26c) 的帖子

當然不是，出現「別スキャン」的日文原版，標示之，只是為區別。
中文掃本標示「別掃」，同理矣。

顶端

4557cc4f

B8F 2012-05-28 22:31

只看该作者 | | 小中大

原来如此

受教了

顶端

门王水

B9F 2012-05-29 02:49

（你害怕死吗? 为什么? 假如让你永远也不能死呢?）

只看该作者 | | 小中大

另一个扫描
跟上一个出现的不是同一个扫面版本

顶端

ddrddr

B10F 2012-05-29 19:01

只看该作者 | | 小中大

原来是这样

顶端

yoyoxixi

B11F 2012-05-31 00:08

只看该作者 | | 小中大

受教育- -这就是哲学么

顶端

南+ South Plus 茶馆

[-- 查看移动版 --]

漫区特设

蜜柑计划

综合交流

人民囧府

讷~讷~谁能解释一下“别扫”是什么意思？

回 7楼(c7d2b26c) 的帖子